Ехал сегодня вечером домой, зашел в вагон, встал где-то в толпе, достал мобильник, играюсь, чтобы время убить. Рядом еще попался какой-то гайдзин, который мне даже понравился как гайдзин. Нет, ну, вы не подумайте, дядьки мне не нравятся, просто обычно гайдзинов никто не любит, а этот выглядел хорошим. И кожа у него была как у меня - эдакого недомонгольского типа, с изрядным загаром, что еще больше добавляло доверия. Вообще, знаете, пожив в Азии начинаешь отличать вещи, на которые раньше внимания не обращал - тип кожи, глаза, волосы, изгиб ног, много что.
В общем, стоим мы все, поезд забит, как обычно (еще одна ремарка - поезд на моей линии вообще перманентно забит, я помню только один день, точнее вечер, когда в поезде было достаточно много свободных мест). И тут слышим мы (все посетители поезда), что у соседней двери начинается словесная перепалка. Вот живя где-нибудь на западе, да даже на востоке, в том же Владивостоке, услышав перепалку не особо удивляешься - истериков/истеричек мало, что ли? А в Токио это целое событие. Далеко не каждый год услышишь! А перепалка между тем превращается уже в обмен довольно резкими выражениями, да еще и по-английски.
Знали бы вы, какой букет чувств мне пришлось испытать. Во-первых, мне было ужасно стыдно, вот настолько стыдно, что хоть под землю провались. А стыдно за всех гайдзинов вместе взятых, потому что вести себя культурно, как правило, не умеют. И всем таким сознательным, которые стараются жить по-японским правилам, думаю, тоже очень стыдно. Мои мысли дошли уже до того, что я подумал над тем, чтобы подойти туда к ним и жестоко их осечь, чтобы замолчали как-нибудь, но ведь так я только приумножу зло, поэтому мой выбор был молчать.
Ну, шуметь в Японии ведь это очень неприлично, а куда уж огрызаться друг на друга, а куда уж по-английски! В общем, мегадайсицурэй какой-то.
Тем временем весь поезд туда уже стал оглядываться, да и я посмотрел - перепалка велась между высоким дядькой монголоидной внешности (кореец?) и какой-то бабушкой, которую я не видел. Оба прекрасно говорили по-английски, оба с японским акцентом почему-то. Суть была в том, что дядька бабушку пихнул нечаянно и не извинился. Ну, чудеса, да и только.
Постепенно весь поезд начал хихикать, а некоторые почти в голос хохотать. Дядька, похоже, не выдержал такого позора, когда над ним смеется весь поезд и выпрыгнул на первой попавшейся станции. А бабушка, оказавшаяся "хаафу" - полуяпонкой с ангельским лицом (но как она орёт!), мило улыбаясь села на место.
В общем, не шумите, дамы и господа. Тишина и молчание это очень большая ценность. Западные люди этого не понимают обычно.